AI中国网 https://www.cnaiplus.com
在人工智能高速发展的今天,机器翻译技术取得了突破性进展,市面上涌现了大量的商家提供机器翻译服务,机器翻译的质量在不同行业、语种下的差距越来越大。而在进行翻译时,所选择的机器翻译引擎是影响翻译效果的重要因素。因此,如何选择翻译引擎是我们面临的重要任务。由Memsource翻译软件发布的最新版本Memsource Translate,让我们面对诸多翻译引擎还处于无法分辨好坏的阶段,提供了自动优选机器翻译引擎服务。
Memsource开发的Memsource Translate是一种机器翻译管理功能,目前提供了提供了与30多个MT引擎的集成。由于MT空间非常分散,要评估所有选项并做出最佳选择就变得非常困难。于是Memsource Translate尝试通过根据文档的语言组合和域为翻译人员要翻译的每个文档选择最佳的MT引擎,因此解决了这类问题。
此外,Memsource Translate经过不断的优化,还增添了新的功能。以前是为整个项目的语言选择MT引擎,现在变成了为每个单独的文档选择MT引擎。系统可以实时连续了解每种语言对和文本域的不同MT引擎的性能。并且还不止用于英语源文本,可以用于Memsource中的前十种源语言,自动将内容检测并归类为11个领域,例如法律、工业、软件文档等。Memsource Translate添加了对可定制MT引擎的支持。使用自定义MT引擎,Memsource Translate会根据翻译的内容对其进行评估,并将其与其他MT引擎进行比较。如果它确实比其他解决方案具有更好的性能,它将成为最推荐的MT引擎。
而使用Memsource Translate十分简单,只要拥有Memsource翻译软件的账户就可以访问三个MT引擎,自动为你优选最合适的机器翻译引擎。
AI中国网 https://www.cnaiplus.com
本文网址: